Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eques ab eremo
chevalier du désert
Última actualización: 2021-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eques appropinquo acies pedestris terga in fuga vertis
per la sua terra-esercito voltato le spalle in volo,
Última actualización: 2019-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iussu caesaris dextri cornus equitis in hostes impetum fecerunt
ala destra
Última actualización: 2021-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aemilius pilum tantum fert, is enzimi pedes est,non eques
emilio, il dardo, così tanto da lei, ed è ai piedi di lipidi vale a dire, non un singolo cavallo
Última actualización: 2020-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et aelam sumpsit faretram currum hominis equitis et parietem nudavit clypeu
gli elamiti hanno preso la faretra; gli aramei montano i cavalli, kir ha tolto il fodero allo scudo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vox flagelli et vox impetus rotae et equi frementis et quadrigae ferventis equitis ascendenti
sibilo di frusta, fracasso di ruote, scalpitio di cavalli, cigolio di carri
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a voce equitis et mittentis sagittam fugit omnis civitas ingressi sunt ardua et ascenderunt rupes universae urbes derelictae sunt et non habitat in eis hom
per lo strepito di cavalieri e di arcieri ogni città è in fuga, vanno nella folta boscaglia e salgono sulle rupi. ogni città è abbandonata, non c'è rimasto un sol uomo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quoniam miltiadis auctoritate impulsi erant, athenienses copias ex urbe eduxerunt locoque idoneo castra fecerunt. dein postero die in regione non plane aperta duces proelium commiserunt, quia montium altitudine tegerentur et arboribus eques hostium impedirentur. datis, priusquam lacedaemonii subsidio venirent, proeli signum dedit, itaque omnes copias suas produxit proeliumque commisit. in acri pugna athenensium virtus eminuit et miltiades, quia pro patriae saluti pugnabat, egregie militias duxi
Última actualización: 2021-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: