Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
filii autem phares esrom et hamu
figli di perez: chezròn e camùl
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filii iuda phares esrom et carmi et ur et suba
figli di giuda: perez, chezròn, carmì, cur e sobal
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filii ruben enoch et phallu et esrom et charm
i figli di ruben: enoch, pallu, chezron e carmi
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filii autem esrom qui nati sunt ei ieremahel et ram et chalub
figli che nacquero a chezròn: ieracmèl, ram e chelubài
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qui fuit aminadab qui fuit aram qui fuit esrom qui fuit phares qui fuit iuda
figlio di aminadàb, figlio di admin, figlio di arni, figlio di esrom, figlio di fares, figlio di giuda
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filii ergo ruben primogeniti israhel enoch et phallu esrom et charm
figli di ruben, primogenito di israele: enoch, pallu, chezròn e carmi
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porro filii phares esrom a quo familia esromitarum et amul a quo familia amulitaru
i figli di perez furono: chezron da cui discende la famiglia dei chezroniti; amul da cui discende la famiglia degli amuliti
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nati sunt autem filii hieramehel primogeniti esrom ram primogenitus eius et buna et aran et asom et ahi
i figli di ieracmèl, primogenito di chezròn, furono ram il primogenito, buna, oren, achia
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iudas autem genuit phares et zara de thamar phares autem genuit esrom esrom autem genuit ara
giuda generò fares e zara da tamar, fares generò esròm, esròm generò aram
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
post haec ingressus est esrom ad filiam machir patris galaad et accepit eam cum esset annorum sexaginta quae peperit ei segu
dopo chezròn si unì alla figlia di machir, padre di gàlaad; egli la sposò a sessant'anni ed essa gli partorì segùb
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
egrediturque contra ascensum scorpionis et pertransit in sina ascenditque in cadesbarne et pervenit in esrom ascendens addara et circumiens carica
poi procedeva a sud della salita di akrabbim, passava per sin e risaliva a sud di kades-barnea; passava poi da chezron, saliva ad addar e girava verso karkaa
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filii iuda her et onan et sela et phares et zara mortui sunt autem her et onan in terra chanaan natique sunt filii phares esrom et amu
i figli di giuda: er, onan, sela, perez e zerach; ma er e onan morirono nel paese di canaan. furono figli di perez: chezron e amul
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: