Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nulla re indiget ad existendum
l'unica cosa di cui ha bisogno per la sua esistenza;
Última actualización: 2020-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
numquid deus indiget vestro mendacio
Última actualización: 2020-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicit ei iesus qui lotus est non indiget ut lavet sed est mundus totus et vos mundi estis sed non omne
soggiunse gesù: «chi ha fatto il bagno, non ha bisogno di lavarsi se non i piedi ed è tutto mondo; e voi siete mondi, ma non tutti»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed alieno fratri autem tuo absque usura id quod indiget commodabis ut benedicat tibi dominus deus tuus in omni opere tuo in terra ad quam ingredieris possidenda
non farai al tuo fratello prestiti a interesse, né di denaro, né di viveri, né di qualunque cosa che si presta a interesse
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
viri isti pacifici sunt et volunt habitare nobiscum negotientur in terra et exerceant eam quae spatiosa et lata cultoribus indiget filias eorum accipiemus uxores et nostras illis dabimu
«questi uomini sono gente pacifica: abitino pure con noi nel paese e lo percorrano in lungo e in largo; esso è molto ampio per loro in ogni direzione. noi potremo prendere per mogli le loro figlie e potremo dare a loro le nostre
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: