Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
iubere
malato
Última actualización: 2013-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ire
sappiamo
Última actualización: 2020-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salvere iubere
greetings
Última actualización: 2022-04-11
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
Referencia:
ubi ire
minne mennä
Última actualización: 2021-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cubitum ire
andare a letto
Última actualización: 2020-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noli foras ire
torna in te stesso, non uscire,
Última actualización: 2021-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
leopolin ire volo...
voglio andare a leopoli...
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cubitum ergo ire vult
andare a letto
Última actualización: 2020-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vos vultis romam ire
kjhkjnandare a roma
Última actualización: 2023-09-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
et mandavit per eum ad vos a die qua coepit iubere et ultr
quanto il signore vi ha comandato per mezzo di mosè, dal giorno in cui il signore vi ha dato comandi e in seguito, nelle vostre successive generazioni
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ire fortiter quo nemo ante iit
ir audazmente a donde ningún hombre ha ido antes
Última actualización: 2021-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nonne vis ire ad ludos hodie?
do you want to go to the games today?
Última actualización: 2021-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed etiam nunc ad villam suam rursus ire vult
mentre questo stava accadendo
Última actualización: 2021-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
volui certavi et vici, nunc iuvat ire per altum
volli, combattei e vinsi, ora si deve andare alto
Última actualización: 2016-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sin autem solus ire formidas descendat tecum phara puer tuu
ma se hai paura di farlo, scendivi con pura tuo serv
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque vocata venisset sciscitati sunt vis ire cum homine isto quae ait vada
chiamarono dunque rebecca e le dissero: «vuoi partire con quest'uomo?». essa rispose: «andrò»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixitque deus ad balaam noli ire cum eis neque maledicas populo quia benedictus es
dio disse a balaam: «tu non andrai con loro, non maledirai quel popolo, perché esso è benedetto»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui cum pergerent et ante se ire fecissent parvulos et iumenta et omne quod erat pretiosu
allora si rimisero in cammino, mettendo innanzi a loro i bambini, il bestiame e le masserizie
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haesitans autem ego de huiusmodi quaestione dicebam si vellet ire hierosolymam et ibi iudicari de isti
perplesso di fronte a simili controversie, gli chiesi se voleva andare a gerusalemme ed esser giudicato là di queste cose
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixitque ei pharao qua enim re apud me indiges ut quaeras ire ad terram tuam at ille respondit nulla sed obsecro ut dimittas m
il faraone gli rispose: «ti manca forse qualcosa nella mia casa perché tu cerchi di andare nel tuo paese?». quegli soggiunse: «no! ma, ti prego, lasciami andare». [25b]ecco il male fatto da hadàd: fu nemico di israele e regnò su edom
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: