Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
feram
io sopporterò;
Última actualización: 2020-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
feram occidere
si ammalò
Última actualización: 2021-12-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sagitta feram vulnerat
selvaggio una freccia
Última actualización: 2024-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
vix feram sermones hominum
barely endue all
Última actualización: 2015-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non feram, non patiar, non sinam
i will not abide, i will not permit it, i will not tolerate it
Última actualización: 2020-10-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
tunc asinus consistit, quia feram pavet,
è
Última actualización: 2021-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
barbarorum feram violentia multos vicos delet
io sopporterò la violenza del peccato commesso da molti dei piccoli centri dei barbari,
Última actualización: 2020-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quod crura despecta feram periculo necis liberaverant
quod crurum diapbragmatis fasciculum despecta effugere quisquam periculo necis liberoverant
Última actualización: 2021-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
usque ad senectam ego ipse et usque ad canos ego portabo ego feci et ego feram et ego portabo et salvab
fino alla vostra vecchiaia io sarò sempre lo stesso, io vi porterò fino alla canizie. come ho gia fatto, così io vi sosterrò, vi porterò e vi salverò
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne adferatis ultra sacrificium frustra incensum abominatio est mihi neomeniam et sabbatum et festivitates alias non feram iniqui sunt coetus vestr
smettete di presentare offerte inutili, l'incenso è un abominio per me; noviluni, sabati, assemblee sacre, non posso sopportare delitto e solennità
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tunc misit ezechias rex iuda nuntios ad regem assyriorum lachis dicens peccavi recede a me et omne quod inposueris mihi feram indixit itaque rex assyriorum ezechiae regi iudae trecenta talenta argenti et triginta talenta aur
ezechia, re di giuda, mandò a dire al re d'assiria in lachis: «ho peccato; allontànati da me e io sopporterò quanto mi imporrai». il re di assiria impose a ezechia re di giuda trecento talenti d'argento e trenta talenti d'oro
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mustela, praedae cupida, officinae ianuam apertam invenit, intrat et escam intus quaerit. dum cunctas officinae latebras pervestigat , liman in tabula positam videt et lingua lambit, sed nullas delicias sentit nec inediam suam sedare potest tum lima stultam feram irridet et dicit: magnam stultitiam ostendis, avida mustela: cur enim in officina escam inter limas quaries et frustra linguam tuam contra limam duram et asperam laceras?
cassius
Última actualización: 2013-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: