Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
habentes
minus habens
Última actualización: 2020-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
minus habentes
minus habens
Última actualización: 2019-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
solum deum prae oculis habentes
only god before their eyes
Última actualización: 2021-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
habentes mysterium fidei in conscientia pur
e conservino il mistero della fede in una coscienza pura
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
veniam in m
scusatemi
Última actualización: 2020-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad m. offerentem
non un'entità
Última actualización: 2022-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ante omnia mutuam in vobismetipsis caritatem continuam habentes
prima di tutto
Última actualización: 2019-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
habentes autem alimenta et quibus tegamur his contenti sumu
quando dunque abbiamo di che mangiare e di che coprirci, contentiamoci di questo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anno domini m. ccxxi
anno del signore 2021
Última actualización: 2021-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quos imbres montium rigant et non habentes velamen amplexantur lapide
dagli scrosci dei monti sono bagnati, per mancanza di rifugi si aggrappano alle rocce
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ideo habentes hanc ministrationem iuxta quod misericordiam consecuti sumus non deficimu
perciò, investiti di questo ministero per la misericordia che ci è stata usata, non ci perdiamo d'animo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
habentes speciem quidem pietatis virtutem autem eius abnegantes et hos devit
con la parvenza della pietà, mentre ne hanno rinnegata la forza interiore. guardati bene da costoro
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non habebis deos alienos coram m
non avrai altri dei di fronte a me
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quasi liberi et non quasi velamen habentes malitiae libertatem sed sicut servi de
comportatevi come uomini liberi, non servendovi della libertà come di un velo per coprire la malizia, ma come servitori di dio
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prudentes castas domus curam habentes benignas subditas suis viris ut non blasphemetur verbum de
ad essere prudenti, caste, dedite alla famiglia, buone, sottomesse ai propri mariti, perché la parola di dio non debba diventare oggetto di biasimo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
audi populus stulte qui non habes cor qui habentes oculos non videtis et aures et non auditi
«questo dunque ascoltate, o popolo stolto e privo di senno, che ha occhi ma non vede, che ha orecchi ma non ode
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: