Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
solvit
con cuore volenteroso pagò il voto
Última actualización: 2022-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naves que
navem in qua
Última actualización: 2022-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naves copiasque
le navi e le truppe ad bellum contra troianos parant
Última actualización: 2021-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quam multae naves
di che?
Última actualización: 2021-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus solvit compeditos
l'allievo guadagna
Última actualización: 2021-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domine mi naves praeceptorem
o caro mio comandante di navi
Última actualización: 2021-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
votum solvit uxori pientissimae
il voto assolve la moglie più paziente
Última actualización: 2023-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ita uno tempore et longas naves
allo stesso tempo, la marea ha cominciato le navi di
Última actualización: 2019-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mihi videor videre multas naves.
mi sembra di vedere molte navi.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a persis naves e robore construebantur
dalle navi persiane sono stati costruiti fiori di legname
Última actualización: 2013-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
graecorum naves quae facillime fluctus sustinebant
facile
Última actualización: 2020-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
venti mare agitant et naves nostras dissipant
si stringono il vento, il mare e le navi nelle atti violenti in un
Última actualización: 2020-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nostrae naves ex portu leni vento solverunt.
le nostre navi salparono dal porto con vento leggero.
Última actualización: 2013-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
africa ab sicilia usque ad oram solvit a piratis
i pirati navigano dall'africa verso le coste della sicilia
Última actualización: 2020-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
misit rex et solvit eum princeps populorum et dimisit eu
stendi le tenebre e viene la notte e vagano tutte le bestie della foresta
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
romani artem nauticam parum cognoscentes, naves non curabant
i romani avevano poca conoscenza dell'arte nautica, ma non si curavano delle navi
Última actualización: 2021-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pertransierunt quasi naves poma portantes sicut aquila volans ad esca
volano come barche di giunchi, come aquila che piomba sulla preda
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c/naute in portum manebant ne naves tempestatibus delere ntur
c / i marinai nel porto e abitavano sembravano a causa di non distruggere le navi del tempo,
Última actualización: 2020-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tempus fugit, sicut nubes, quasi naves, velut umbra
il tempo fugge, come le nuvole, come le navi, come l'ombra
Última actualización: 2020-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
antiquis temporibus romani artem nauticam parum cognoscentes, naves non curabant
nell'antichità i romani avevano poca conoscenza dell'arte nautica, ma non si curavano delle navi
Última actualización: 2021-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: