Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
par condicio
diritti privati
Última actualización: 2023-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mus farinam est
mus horas farinam est
Última actualización: 2021-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ore mus farinam est
il topo mangia la farina con la bocca
Última actualización: 2023-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
primo par proelium fuit
la prima battaglia
Última actualización: 2023-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
par maiorve potestas plus valeto
potenza uguale o maggiore
Última actualización: 2023-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cellarii mus quod facit, cogitat
che fa iltopo della cantina ,pensa
Última actualización: 2020-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
par in parem imperium non habet
non ha eguale giudizio
Última actualización: 2021-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
par in parem non habet jurisdictionem
giusto nemico
Última actualización: 2023-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ille vir multis honore par fuit, scientia omnes viat
Última actualización: 2023-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mus qui ruri vivebat in cuniculo, pauper erat sed sua libertate contentus
il topo, che viveva in una miniera in una fattoria, era povero ma soddisfatto della sua libertà
Última actualización: 2021-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si par officium domino praestabis,dominus tectum cibumque eticamente tibi dabit .
se abbini l'offerta di lavoro, il proprietario ti darà un eticame di quercia.
Última actualización: 2021-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
publius decius mus verba amicorum neglexit, qui eum monebant ut cautior esset.
publio decio mure trascurò le parole degli amici, i quali lo ammonivano di essere più cauto.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quondam rusticus mus in parvum suum cavum urbanum murem invitavit et amico multa agrestia cibaria praebuit.
topo rural
Última actualización: 2021-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuma silvae rege incautus mus pede apprehensus est, bestiölä sic eum lo) supplicavit:
venerdì il re della foresta viene preso alla sprovvista da un topo a piedi è così piccolo da farla supplicare;
Última actualización: 2021-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lucius brutus,primus consul in civitate a regum potestate libera, par gloriā romulo est:
lucio bruto, il primo della città libera dal potere dei re, romolo è pari gloria;
Última actualización: 2021-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
olim rusticus urbanum murem mus paupere fertur accepisse cavo, veterem vetus hospes amicum, asper et attentus quaesitis, ut tamen artum solveret hospitiis animum
una volta poveri rurali e urbani, topo, tana del topo viene ricevuto, il vecchio ospite un vecchio amico
Última actualización: 2021-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: