Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pulcherrima
più dolce
Última actualización: 2021-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pulcherrima rosa
bella rosa
Última actualización: 2022-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pulcherrima nimis
italiano
Última actualización: 2023-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut pulcherrima puella
alla più bella fanciulla
Última actualización: 2022-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rosa pulcherrima et aulentissima
Última actualización: 2021-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad vocem tanti senis
qui venis
Última actualización: 2021-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ops aperitivo ut vocem ostenderet
ma al fine di mostrare
Última actualización: 2019-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui me tangit vocem meam audit
Última actualización: 2020-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pulchra pulcherrima, sola una in toto orbe terrarum
il mondo
Última actualización: 2023-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vocem - meam- a- ovime- tangit
italiano
Última actualización: 2021-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puer est in suo horto et vocem eius audio.
il ragazzo è nel suo giardino ed io sento la sua voce.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adtende domine ad me et audi vocem adversariorum meoru
prestami ascolto, signore, e odi la voce dei miei avversari
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
romanis pulcherrima aedificia erant , germanis humillimae domus
per i romani erano gli edifici più belli,
Última actualización: 2021-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hodie si vocem eius audieritis nolite obdurare corda vestr
comprendete, insensati tra il popolo, stolti, quando diventerete saggi
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nec audivi vocem docentium me et magistris non inclinavi aurem mea
non ho ascoltato la voce dei miei maestri, non ho prestato orecchio a chi m'istruiva
Última actualización: 2013-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut pervenire facerent ad eum clamorem egeni et audiret vocem pauperu
sì da far giungere fino a lui il grido dell'oppresso e fargli udire il lamento dei poveri
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum ab his saepius quaererent neque ullam omnio vocem exprimere posset
più spesso
Última actualización: 2020-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et cum aperuisset sigillum quartum audivi vocem quarti animalis dicentis veni et vid
quando l'agnello aprì il quarto sigillo, udii la voce del quarto essere vivente che diceva: «vieni»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
argentum enim meum et aurum tulistis et desiderabilia mea et pulcherrima intulistis in delubra vestr
chiunque invocherà il nome del signore sarà salvato, poiché sul monte sion e in gerusalemme vi sarà la salvezza, come ha detto il signore, anche per i superstiti che il signore avrà chiamati
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
super montem caligosum levate signum exaltate vocem levate manum et ingrediantur portas duce
su un monte brullo issate un segnale, alzate per essi un grido; fate cenni con la mano perché varchino le porte dei principi
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: