Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in te confido
io confido in te
Última actualización: 2023-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
credere in te ipso
credi in te stesso
Última actualización: 2021-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
macula not est in te
non è un posto che si
Última actualización: 2023-10-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
in te domine spero song
spero in te, signore, canto
Última actualización: 2023-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et plebs tua laetabitur in te
und dein volk wird sich über dich freuen
Última actualización: 2022-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iesus ego in te habeat fiduciam
in dio confido a lui mi affido
Última actualización: 2019-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oculi omnium in te sperant, domine
gli occhi di tutti sperano in te, signore
Última actualización: 2022-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in te domine speravi non confundar in aeternum
ho sperato in te, o signore;
Última actualización: 2022-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non erit in te deus recens nec adorabis deum alienu
le hai preparato il terreno, hai affondato le sue radici e ha riempito la terra
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
matronae puellae que in dea ara hortis sacras ponunt
le matrone della ragazza che giaceva nella santa dea am giardini atque mantant
Última actualización: 2019-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verecundiora patris discoperuerunt in te inmunditiam menstruatae humiliaverunt in t
in te si hanno rapporti col proprio padre, in te si giace con la donna in stato di mestruazione
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quantum in te est evacuasti timorem et tulisti preces coram de
tu anzi distruggi la religione e abolisci la preghiera innanzi a dio
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
summa in te studia officiaque exspecta: non fallam opinionem tuam
il modo migliore per studiare la tua attività è aspettare e vedere: non perdere la tua opinione
Última actualización: 2023-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deviati nos in te, et cor nostrum inquietum est, donec requiescant in te
essere a riposo
Última actualización: 2022-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lava a malitia cor tuum hierusalem ut salva fias usquequo morabuntur in te cogitationes noxia
purifica il tuo cuore dalla malvagità, gerusalemme, perché possa uscirne salva. fino a quando albergheranno in te pensieri d'iniquità
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
idcirco autem posui te ut ostendam in te fortitudinem meam et narretur nomen meum in omni terr
invece ti ho lasciato vivere, per dimostrarti la mia potenza e per manifestare il mio nome in tutta la terra
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oculi omnium in te sperant, domine e tu da escam illis in tempore opportuno...
Última actualización: 2023-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oculi omnium in te sperant, domine: ut das illis escam in tempore opportuno.
gli occhi di tutti sperano in te, o signore: che tu darai da mangiare
Última actualización: 2022-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicit enim scriptura pharaoni quia in hoc ipsum excitavi te ut ostendam in te virtutem meam et ut adnuntietur nomen meum in universa terr
dice infatti la scrittura al faraone: ti ho fatto sorgere per manifestare in te la mia potenza e perché il mio nome sia proclamato in tutta la terra
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dices terrae israhel haec dicit dominus deus ecce ego ad te et eiciam gladium meum de vagina sua et occidam in te iustum et impiu
dirai alla selva del mezzogiorno: ascolta la parola del signore: dice il signore dio: ecco, io accenderò in te un fuoco che divorerà in te ogni albero verde e ogni albero secco: la fiamma ardente non si spegnerà e ogni sembiante sarà bruciato dal mezzogiorno al settentrione
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: