Usted buscó: reges et proelia (Latín - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Italiano

Información

Latín

reges et proelia

Italiano

Última actualización: 2023-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et a me praeceptum est et recensuerunt inveneruntque quoniam civitas illa a diebus antiquis adversum reges rebellat et seditiones et proelia concitantur in e

Italiano

dietro mio ordine si sono fatte ricerche, e si è trovato che questa città fin dai tempi antichi si è sollevata contro i re e in essa sono avvenute rivolte e sedizioni

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et ponam solium meum in aelam et perdam inde reges et principes ait dominu

Italiano

porrò il mio trono sull'elam e farò morire il re e i capi. oracolo del signore

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

universos reges et regiones eorum uno cepit impetu atque vastavit dominus enim deus israhel pugnabat pro e

Italiano

poi giosuè con tutto israele tornò all'accampamento di gàlgala

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

reliqua autem sermonum amri et proelia eius quae gessit nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum israhe

Italiano

le altre gesta di omri, tutte le sue azioni e le sue prodezze, sono descritte nel libro delle cronache dei re di israele

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

sed ante haec omnia inicient vobis manus suas et persequentur tradentes in synagogas et custodias trahentes ad reges et praesides propter nomen meu

Italiano

ma prima di tutto questo metteranno le mani su di voi e vi perseguiteranno, consegnandovi alle sinagoghe e alle prigioni, trascinandovi davanti a re e a governatori, a causa del mio nome

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

ingredientur per portas civitatis huius reges et principes sedentes super solium david et ascendentes in curribus et equis ipsi et principes eorum vir iuda et habitatores hierusalem et habitabitur civitas haec in sempiternu

Italiano

entreranno per le porte di questa città i re, che siederanno sul trono di davide, su carri e su cavalli, essi e i loro ufficiali, gli uomini di giuda e gli abitanti di gerusalemme. questa città sarà abitata per sempre

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,788,176,658 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo