Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sumptu
piccolo
Última actualización: 2021-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huic publico
credere
Última actualización: 2022-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dote ex publico
il pubblico
Última actualización: 2021-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parvo sumptu aere nitentes
che risplendono di bronzo a fronte di un basso costo
Última actualización: 2012-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
communis bironici sumptu ex voto causa pestis de anno mdcxxxvi
finanziamento del comune byronicus dalla causa della peste dell'anno 1636
Última actualización: 2023-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
traiano imperatore, etiam pauperibus data est facultas studii publico sumptu.
sotto l'imperatore traiano, anche i poveri ebbero l'opportunità di studiare a spese pubbliche.
Última actualización: 2022-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quae est ergo merces mea ut evangelium praedicans sine sumptu ponam evangelium ut non abutar potestate mea in evangeli
quale è dunque la mia ricompensa? quella di predicare gratuitamente il vangelo senza usare del diritto conferitomi dal vangelo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comparatis, unam ex is conscendèrat et solvèrat: ita, auxilio tempestatis, ex conspectu effügit. alia navigia, perterrita concursu nostrarum navium, sese in portum recepèrunt. massilienses arma tormentaque ex oppido, ut est imperatum ("come è stato loro ordinato"), producunt, naves ex portu educunt, pecuniam ex publico tradunt. caesar duas ("due"', acc. f.) ibi legiones praesidio relinquit, ceteras in italiam mittit.
il popolo di marsiglia, stremato da tutti i mali, portato alla più grande mancanza di rifornimenti, sconfitto due volte in scontri navali, spinto da frequenti eruzioni, combattendo una grave pestilenza a seguito di un lungo assedio e di un piccolo numero di viveri, la torre gettata giù, e gran parte delle mura demolite, disperando dell'aiuto delle province e degli eserciti, si mise alla mercé di cesare. . ma in precedenza l. domizio, appresa la volontà dei massilani, procurate tre navi ("tre", abl. f.), ne aveva imbarcato una e si era liberata: così, con l'aiuto della tempesta, da
Última actualización: 2022-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible