De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tibi, in omne tempus et locus
voi, in ogni momento e luogo
Última actualización: 2020-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tibi in omne tempus
você o tempo todo
Última actualización: 2013-12-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
tibi, in omne tempus
voi tutto il tempo
Última actualización: 2016-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in omne tempus
você o tempo todo
Última actualización: 2018-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omne tempus habet
ita
Última actualización: 2024-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in omne
in ogni momento,
Última actualización: 2020-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in omne tempo
, dans tous les temps
Última actualización: 2020-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cor meum et animam tibi in aeternum et ultra
il mio cuore e la mia anima saranno con te per sempre
Última actualización: 2023-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gratulor tibi in graduatio
faccio le mie congratulazioni per la tua laurea
Última actualización: 2020-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confitebor tibi in populis domine et psallam tibi in nationibu
vagavano nel deserto, nella steppa, non trovavano il cammino per una città dove abitare
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fugit irreparabile tempus et desidero magia cotidie ad maior
è sempre fare meglio ogni giorno,
Última actualización: 2021-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pulchra erit tibi in suo.tempore
ita
Última actualización: 2023-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
auri caecus amor ducit in omne nefas
ogni genere di malvagità conduce al cieco amore d'oro
Última actualización: 2014-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui custodit praeceptum non experietur quicquam mali tempus et responsionem cor sapientis intellegi
chi osserva il comando non prova alcun male; la mente del saggio conosce il tempo e il giudizio
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et adiunge illa unum ad alterum tibi in lignum unum et erunt in unionem in manu tu
e accostali l'uno all'altro in modo da fare un legno solo, che formino una cosa sola nella tua mano
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dicens quoniam impletum est tempus et adpropinquavit regnum dei paenitemini et credite evangeli
«il tempo è compiuto e il regno di dio è vicino; convertitevi e credete al vangelo»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et addidit dicens palearum quoque et faeni plurimum est apud nos et locus spatiosus ad manendu
e soggiunse: «c'è paglia e foraggio in quantità da noi e anche posto per passare la notte»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui cum venissent ad eum et simul essent dixit eis vos scitis a prima die qua ingressus sum in asiam qualiter vobiscum per omne tempus fueri
quando essi giunsero disse loro: «voi sapete come mi sono comportato con voi fin dal primo giorno in cui arrivai in asia e per tutto questo tempo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aliarum quoque bestiarum ablata esset potestas et tempora vitae constituta essent eis usque ad tempus et tempu
alle altre bestie fu tolto il potere e fu loro concesso di prolungare la vita fino a un termine stabilito di tempo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sollemnitatem ebdomadarum facies tibi in primitiis frugum messis tuae triticeae et sollemnitatem quando redeunte anni tempore cuncta conduntu
celebrerai anche la festa della settimana, la festa cioè delle primizie della mietitura del frumento e la festa del raccolto al volgere dell'anno
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: