Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unum ex pluribus
nella maggior parte dei casi
Última actualización: 2019-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unum ex septem altaribus
one of the seven shrine
Última actualización: 2020-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus custodit omnia ossa eorum unum ex his non conteretu
in lui gioisce il nostro cuore e confidiamo nel suo santo nome
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
custodit dominus omnia ossa eorum , unum ex his non conteretur
che il signore custodisca tutte le sue ossa:
Última actualización: 2020-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per diem autem festum dimittere solebat illis unum ex vinctis quemcumque petissen
per la festa egli era solito rilasciare un carcerato a loro richiesta
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at illi dixerunt alii iohannem baptistam alii autem heliam alii vero hieremiam aut unum ex propheti
risposero: «alcuni giovanni il battista, altri elia, altri geremia o qualcuno dei profeti»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vocans autem paulus ad se unum ex centurionibus ait adulescentem hunc perduc ad tribunum habet enim aliquid indicare ill
questi allora chiamò uno dei centurioni e gli disse: «conduci questo giovane dal tribuno, perché ha qualche cosa da riferirgli»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
considerate lilia quomodo crescunt non laborant non nent dico autem vobis nec salomon in omni gloria sua vestiebatur sicut unum ex isti
guardate i gigli, come crescono: non filano, non tessono: eppure io vi dico che neanche salomone, con tutta la sua gloria, vestiva come uno di loro
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
videte ne contemnatis unum ex his pusillis dico enim vobis quia angeli eorum in caelis semper vident faciem patris mei qui in caelis es
guardatevi dal disprezzare uno solo di questi piccoli, perché vi dico che i loro angeli nel cielo vedono sempre la faccia del padre mio che è nei cieli
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: