Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
meum est hoc facere
española
Última actualización: 2021-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ubi horologium meum est?
dov'è il mio orologio?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quod verum est, meum est
Última actualización: 2023-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nomen meum est frank: quid tibi est?
franca
Última actualización: 2021-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meum est argentum et meum est aurum dicit dominus exercituu
la gloria futura di questa casa sarà più grande di quella di una volta, dice il signore degli eserciti; in questo luogo porrò la pace - oracolo del signore degli eserciti -
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oportuit ergo te mittere pecuniam meam nummulariis et veniens ego recepissem utique quod meum est cum usur
avresti dovuto affidare il mio denaro ai banchieri e così, ritornando, avrei ritirato il mio con l'interesse
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ait haec dicit benadad argentum tuum et aurum tuum meum est et uxores tuae et filii tui optimi mei sun
per dirgli: «dice ben-hadàd: il tuo argento e il tuo oro appartiene a me e le tue donne e i tuoi figli minori sono per me»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meum est enim omne primogenitum ex quo percussi primogenitos in terra aegypti sanctificavi mihi quicquid primum nascitur in israhel ab homine usque ad pecus mei sunt ego dominu
perché ogni primogenito è mio. quando io colpii tutti i primogeniti nel paese d'egitto, io mi riservai in israele tutti i primogeniti degli uomini e degli animali; essi saranno miei. io sono il signore»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: