Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
oculus non vidit, nec auris audivit
目は見ていない、耳は聞いていない
Última actualización: 2022-08-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sed sicut scriptum est quod oculus non vidit nec auris audivit nec in cor hominis ascendit quae praeparavit deus his qui diligunt illu
しかし、聖書に書いてあるとおり、「目がまだ見ず、耳がまだ聞かず、人の心に思い浮びもしなかったことを、神は、ご自分を愛する者たちのために備えられた」のである。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cunctae res difficiles non potest eas homo explicare sermone non saturatur oculus visu nec auris impletur audit
すべての事は人をうみ疲れさせる、人はこれを言いつくすことができない。目は見ることに飽きることがなく、耳は聞くことに満足することがない。
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: