Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ieiuno bis in sabbato decimas do omnium quae posside
aš pasninkauju du kartus per savaitę, duodu dešimtinę iš visko, ką įsigyju’.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hyacinthum purpuram coccumque bis tinctum et byssum pilos capraru
mėlynus, raudonus ir violetinius siūlus, ploną drobę, ožkų vilnas,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accipientque aurum et hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssu
rūbams imk auksą, mėlynų, violetinių, raudonų ir plonų lininių siūlų.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fecit igitur superumerale de auro hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso retort
efodą padarė iš aukso, mėlynų, raudonų, violetinių ir plonų suktų lininių siūlų.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
facient autem superumerale de auro et hyacintho ac purpura coccoque bis tincto et bysso retorta opere polymit
efodą padarysi iš aukso, mėlynų, violetinių, raudonų ir plonų suktų lininių siūlų, meniškai juos išausdamas.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cumque elevasset moses manum percutiens virga bis silicem egressae sunt aquae largissimae ita ut et populus biberet et iument
mozė pakėlė ranką, smogė du kartus lazda į uolą, ir pasipylė apsčiai vandens; atsigėrė žmonės ir jų gyvuliai.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ambos erudivit sapientia ut faciant opera abietarii polymitarii ac plumarii de hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso et texant omnia ac nova quaeque repperian
juos apdovanojo išmintimi atlikti raižytojo, įgudusio audėjo ir siuvinėtojo iš mėlynų, raudonų, violetinių ir plonų lininių siūlų darbus, kad jie meniškai padarytų kiekvieną darbą”.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in introitu vero atrii fiet tentorium cubitorum viginti ex hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso retorta opere plumarii columnas habebit quattuor cum basibus totide
kiemo įėjimą dengs dvidešimties uolekčių išsiuvinėta užkaba iš mėlynų, raudonų, violetinių ir plonų suktų siūlų. jame bus keturi stulpai su tiek pat pakojų.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: