Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in quo habemus fiduciam et accessum in confidentia per fidem eiu
kuriame mes turime drąsą ir užtikrintą priėjimą per tikėjimą juo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et hac confidentia volui prius venire ad vos ut secundam gratiam habereti
tokio pasitikėjimo kupinas, aš norėjau anksčiau pas jus atvykti, kad antrąkart gautumėt malonę,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neque erunt ultra domui israhel in confidentia docentes iniquitatem ut fugiant et sequantur eos et scient quia ego dominus deu
jie nebebus izraelio namų pasitikėjimas, bet primins jiems, kaip jie nusikalto, kreipdamiesi pagalbos į juos. ir jie žinos, kad aš viešpats dievas’ ”.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
misimus autem cum illis et fratrem nostrum quem probavimus in multis saepe sollicitum esse nunc autem multo sollicitiorem confidentia multa in vo
taigi su jais pasiuntėme savo brolį, kurio uolumą daugel kartų įvairiai esame patikrinę ir kuris dabar yra dar uolesnis labai jumis pasitikėdamas.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haec est civitas gloriosa habitans in confidentia quae dicebat in corde suo ego sum et extra me non est alia amplius quomodo facta est in desertum cubile bestiae omnis qui transit per eam sibilabit et movebit manum sua
džiūgavęs miestas, kuris taip saugiai gyveno, galvodamas: “aš ir niekas kitas!” kuo jis pavirto? dykyne, gyvulių ganykla. kiekvienas praeidamas švilps ir mos ranka.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: