Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in iustificationibus tuis meditabor non obliviscar sermones tuo
viešpaties dešinė aukštai pakelta, viešpaties dešinė pergalę teikia.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
numquid oblivisci potest mulier infantem suum ut non misereatur filio uteri sui et si illa oblita fuerit ego tamen non obliviscar tu
“ar gali moteris užmiršti savo kūdikį, nepasigailėti savo sūnaus? jei ji ir užmirštų, tačiau aš neužmiršiu tavęs.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et concepit adhuc et peperit filiam et dixit ei voca nomen eius absque misericordia quia non addam ultra misereri domui israhel sed oblivione obliviscar eoru
gomera vėl pastojo ir pagimdė dukterį. viešpats tarė jam: “jos vardas tebūna lo ruhama, nes aš daugiau nebepasigailėsiu izraelio namų ir jiems nebeatleisiu.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conticuit populus meus eo quod non habuerit scientiam quia tu scientiam reppulisti repellam te ne sacerdotio fungaris mihi et oblita es legis dei tui obliviscar filiorum tuorum et eg
mano tauta žūsta dėl pažinimo stokos! kadangi tu atmetei pažinimą, tai ir aš tave atmesiu, kad nebebūtum mano kunigu. kadangi pamiršai savo dievo įstatymą, tai ir aš pamiršiu tavo vaikus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: