Usted buscó: revertentur (Latín - Lituano)

omnes qui ingrediuntur ad eam non revertentur nec adprehendent semitas vita
visi, kurie įeina pas ją, nebegrįžta ir neberanda gyvenimo tako.

et est spes novissimis tuis ait dominus et revertentur filii ad terminos suo
tavo ateičiai yra vilties. tavo vaikai sugrįš į savo kraštą.

et percutiet dominus aegyptum plaga et sanabit eam et revertentur ad dominum et placabitur eis et sanabit eo
viešpats užgaus egiptą ir išgydys. jie gręšis į viešpatį. jis leisis permaldaujamas ir pagydys juos.

si redemptae non fuerint in iobeleo revertentur ad dominos quia domus urbium leviticarum pro possessionibus sunt inter filios israhe
jei nebus išpirkti, jubiliejaus metais sugrįš savininkams, nes namai levitų miestuose yra jų nuosavybė tarp izraelitų.

et dabo eis cor ut sciant me quia ego sum dominus et erunt mihi in populum et ego ero eis in deum quia revertentur ad me in toto corde su
aš duosiu jiems širdis, kurios pažintų mane, kad aš esu viešpats. jie bus mano tauta, o aš jiems būsiu jų dievas, nes jie grįš prie manęs visa širdimi.

et post haec revertentur filii israhel et quaerent dominum deum suum et david regem suum et pavebunt ad dominum et ad bonum eius in novissimo dieru
galiausiai jie sugrįš ir ieškos viešpaties ir savo karaliaus dovydo. jie pagarbiai artinsis prie viešpaties ir jo gerumo.

et nunc qui redempti sunt a domino revertentur et venient in sion laudantes et laetitia sempiterna super capita eorum gaudium et laetitiam tenebunt fugiet dolor et gemitu
viešpaties išpirktieji sugrįš, ateis į sioną džiūgaudami, amžinas džiaugsmas lydės juos. džiaugsmas ir linksmybė sugrįš, o skausmai ir vaitojimai išnyks.

et qui fugerint gladium revertentur de terra aegypti in terram iuda viri pauci et scient omnes reliquiae iuda ingredientium terram aegypti ut habitent ibi cuius sermo conpleatur meus an illoru
tik labai mažas skaičius paspruks nuo kardo ir sugrįš iš egipto į judą. tada judo likutis, esantis egipto krašte, pamatys, kieno žodis išsipildys­mano ar jų.

et ad sacerdotes et ad populum istum locutus sum dicens haec dicit dominus nolite audire verba prophetarum vestrorum qui prophetant vobis dicentes ecce vasa domini revertentur de babylone nunc cito mendacium enim prophetant vobi
kunigams ir visai tautai aš kalbėjau: “taip sako viešpats: ‘neklausykite savo pranašų, kurie jums pranašauja, kad viešpaties namų indai bus netrukus pargabenti iš babilono. jie pranašauja jums melą.

si enim vos reversi fueritis ad dominum fratres vestri et filii habebunt misericordiam coram dominis suis qui illos duxere captivos et revertentur in terram hanc pius enim et clemens est dominus deus vester et non avertet faciem suam a vobis si reversi fueritis ad eu
jei gręšitės į viešpatį, jūsų broliai ir sūnūs ras pasigailėjimą akyse tų, kurie juos išvedė, ir sugrįš į šitą šalį; nes maloningas ir gailestingas yra viešpats, jūsų dievas. jis jūsų neatstums, jei sugrįšite pas jį”.