Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
negotiatores populorum sibilaverunt super te ad nihilum deducta es et non eris usque in perpetuu
tautų pirkliai švilps dėl tavęs, tu būsi pasibaisėjimas ir tavęs nebebus’ ”.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fe aperuerunt super te os suum omnes inimici tui sibilaverunt et fremuerunt dentibus dixerunt devoravimus en ista est dies quam expectabamus invenimus vidimu
tavo priešai atvėrė burnas prieš tave, švilpia, griežia dantimis. jie sako: “mes prarijome ją! tai diena, kurios laukėme. mes sulaukėme ir matome tai!”
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samech plauserunt super te manibus omnes transeuntes per viam sibilaverunt et moverunt caput suum super filiam hierusalem haecine est urbs dicentes perfecti decoris gaudium universae terra
dabar praeiviai ploja rankomis, švilpia ir kraipo galvas, žiūrėdami į jeruzalę: “ar taip atrodo miestas, kurį vadino grožio tobulybe ir visos žemės džiaugsmu?”
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: