Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
accaron cum vicis et villulis sui
ekroną ir jo miestus bei kaimus
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et orto mane dimissi sunt cum asinis sui
rytui išaušus, išleido juos su jų asilais.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
id est simul quadraginta octo cum suburbanis sui
iš viso duokite levitams keturiasdešimt aštuonis miestus su jų ganyklomis.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
audiente autem omni populo dixit discipulis sui
visiems žmonėms girdint, jėzus tarė savo mokiniams:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a fructu frumenti et vini et olei sui multiplicati sun
atsigulu ramus ir užmiegu, nes tu vienintelis, viešpatie, leidi man saugiai gyventi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beth confidit in ea cor viri sui et spoliis non indigebi
vyro širdis visiškai pasitiki ja ir jo namuose netrūks pelno.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cumque coniurassent adversus eum servi sui interfecerunt eum in domo su
jo tarnai surengė sąmokslą ir nužudė jį jo namuose.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ad faciendam misericordiam cum patribus nostris et memorari testamenti sui sanct
tuo parodydamas mūsų protėviams gailestingumą ir atsimindamas savo šventąją sandorą,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
equi amatores et admissarii facti sunt unusquisque ad uxorem proximi sui hinnieba
jie kaip nupenėti eržilai geidė savo artimo žmonos.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agros quoque vestros et vineas et oliveta optima tollet et dabit servis sui
geriausius jūsų laukus, vynuogynus ir alyvmedžių sodus jis atiduos savo tarnams.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et eruditus est moses omni sapientia aegyptiorum et erat potens in verbis et in operibus sui
mozė buvo išmokytas visos egipto išminties ir tapo galingas žodžiais ir darbais.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mulier sui corporis potestatem non habet sed vir similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet sed mulie
Žmona neturi valios savo kūnui, bet vyras. panašiai ir vyras neturi valios savo kūnui, bet žmona.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: