Usted buscó: tenebras (Latín - Noruego)

expellet eum de luce in tenebras et de orbe transferet eu
han støtes fra lys ut i mørke, han jages bort fra jorderike.

noctem verterunt in diem et rursum post tenebras spero luce
natt gjør de til dag, lyset, sier de, er nærmere enn det mørke som ligger like for mig.

non enim perii propter inminentes tenebras nec faciem meam operuit calig
fordi jeg ikke blev rykket bort før mørket kom, og fordi han ikke skjulte ulykkens natt for mig.

appellavitque lucem diem et tenebras noctem factumque est vespere et mane dies unu
og gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. og det blev aften, og det blev morgen, første dag.

dies ille vertatur in tenebras non requirat eum deus desuper et non inlustret lumin
måtte den dag bli til mørke! måtte gud i det høie ikke spørre efter den, og intet lys stråle over den!

et inutilem servum eicite in tenebras exteriores illic erit fletus et stridor dentiu
og kast den unyttige tjener ut i mørket utenfor! der skal være gråt og tenners gnidsel.

et praeessent diei ac nocti et dividerent lucem ac tenebras et vidit deus quod esset bonu
og til å råde om dagen og om natten og til å skille lyset fra mørket. og gud så at det var godt.

formans lucem et creans tenebras faciens pacem et creans malum ego dominus faciens omnia hae
jeg som er lysets ophav og mørkets skaper, som gir lykken og skaper ulykken; jeg, herren, gjør alt dette.

hoc est autem iudicium quia lux venit in mundum et dilexerunt homines magis tenebras quam lucem erant enim eorum mala oper
og dette er dommen, at lyset er kommet til verden, og menneskene elsket mørket fremfor lyset; for deres gjerninger var onde.

vae qui dicitis malum bonum et bonum malum ponentes tenebras lucem et lucem tenebras ponentes amarum in dulce et dulce in amaru
ve dem som kaller det onde godt og det gode ondt, som gjør mørke til lys og lys til mørke, som gjør bittert til søtt og søtt til bittert!

facientem arcturum et orionem et convertentem in mane tenebras et diem nocte mutantem qui vocat aquas maris et effundit eas super faciem terrae dominus nomen eiu
han som har skapt syvstjernen og orion og omskifter dødsskygge til morgen og gjør dagen mørk som natten, han som kaller på havets vann og øser dem ut over jorden - herren er hans navn!

et ducam caecos in via quam nesciunt in semitis quas ignoraverunt ambulare eos faciam ponam tenebras coram eis in lucem et prava in recta haec verba feci eis et non dereliqui eo
og jeg vil føre blinde på en vei de ikke kjenner; på stier de ikke kjenner, vil jeg la dem ferdes; jeg vil gjøre mørke steder for deres åsyn til lys og bakker til sletteland. dette er de ting jeg vil gjøre, jeg vil visselig ikke la det være.

clamaverunt autem ad dominum filii israhel qui posuit tenebras inter vos et aegyptios et adduxit super eos mare et operuit illos viderunt oculi vestri cuncta quae in aegypto fecerim et habitastis in solitudine multo tempor
da ropte de til herren, og han satte et mørke mellem eder og egypterne og lot havet slå sammen over dem, så det skjulte dem; med egne øine så i hvad jeg gjorde i egypten. siden bodde i en lang tid i ørkenen.