Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ad
Última actualización: 2024-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
momentum aresto
aresto momentum
Última actualización: 2020-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad mihi
eu tenho que
Última actualización: 2021-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad hoc.
esta
Última actualización: 2019-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad aciem
Última actualización: 2021-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad noctum
amarrado a demônios
Última actualización: 2019-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vade populus meus intra in cubicula tua claude ostia tua super te abscondere modicum ad momentum donec pertranseat indignati
vem, povo meu, entra nas tuas câmaras, e fecha as tuas portas sobre ti; esconde-te só por um momento, até que passe a indignação.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et rogavit ut spicas colligeret remanentes sequens messorum vestigia et de mane usque nunc stat in agro et ne ad momentum quidem domum reversa es
disse-me ela: deixa-me colher e ajuntar espigas por entre os molhos após os segadores: assim ela veio, e está aqui desde pela manhã até agora, sem descansar nem sequer um pouco.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecce gentes quasi stilla situlae et quasi momentum staterae reputatae sunt ecce insulae quasi pulvis exiguu
eis que as nações são consideradas por ele como a gota dum balde, e como o pó miúdo das balanças; eis que ele levanta as ilhas como a uma coisa pequeníssima.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et nunc quasi parum et ad momentum facta est deprecatio nostra apud dominum deum nostrum ut dimitterentur nobis reliquiae et daretur paxillus in loco sancto eius et inluminaret oculos nostros deus noster et daret nobis vitam modicam in servitute nostr
agora, por um pequeno momento se manifestou a graça da parte do senhor, nosso deus, para nos deixar um restante que escape, e para nos dar estabilidade no seu santo lugar, a fim de que o nosso deus nos alumie os olhos, e nos dê um pouco de refrigério em nossa escravidão;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: