Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dominus custodit advenas pupillum et viduam suscipiet et viam peccatorum disperde
o senhor é bom para todos, e as suas misericórdias estão sobre todas as suas obras.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
carissimi obsecro tamquam advenas et peregrinos abstinere vos a carnalibus desideriis quae militant adversus anima
amados, exorto-vos, como a peregrinos e forasteiros, que vos abstenhais das concupiscências da carne, as quais combatem contra a alma;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
congregavitque universum iuda et beniamin et advenas cum eis de ephraim et de manasse et de symeon plures enim ad eum confugerant ex israhel videntes quod dominus deus illius esset cum e
e congregou todo o judá e benjamim, e os de efraim, manassés e simeão que com eles peregrinavam; pois que muitos e israel tinham vindo a ele quando viram que o senhor seu deus era com ele.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: