De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dominus deus noster dominus unus est
o senhor nosso deus é em latim
Última actualización: 2021-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus deus noster pepigit nobiscum foedus in hore
o senhor nosso deus fez um pacto conosco em horebe.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus deus sabaoth
senhor deus dos exércitos
Última actualización: 2020-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixi vobis venistis ad montem amorrei quem dominus deus noster daturus est nobi
então eu vos disse: chegados sois �s montanhas dos amorreus, que o senhor nosso deus nos dá.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego sum dominus deus tuus
i am your god
Última actualización: 2021-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus enim iudex noster dominus legifer noster dominus rex noster ipse salvabit no
porque o senhor é o nosso juiz; o senhor é nosso legislador; o senhor é o nosso rei; ele nos salvará.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus noster refugium et virtus
god is our refuge and strength
Última actualización: 2022-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus deus noster locutus est ad nos in horeb dicens sufficit vobis quod in hoc monte mansisti
o senhor nosso deus nos falou em horebe, dizendo: assaz vos haveis demorado neste monte.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domine deus noster miserere nobis
o lord our god, have mercy on us
Última actualización: 2022-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
viriliter agite et confortamini, dominus deus vester vobiscum est
seja corajoso e forte ,jeová seu deus está contigo
Última actualización: 2022-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia unus est
deus É tudo
Última actualización: 2024-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et erit dominus rex super omnem terram in die illa erit dominus unus et erit nomen eius unu
e o senhor será rei sobre toda a terra; naquele dia um será o senhor, e um sera o seu nome.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec dicit dominus deus israhel ad te baruc
assim diz o senhor, deus de israel, acerca de ti ó baruque.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et nunc domine deus noster salva nos de manu eius et cognoscant omnia regna terrae quia tu es dominus solu
agora, pois, ó senhor nosso deus, livra-nos da sua mão, para que todos os reinos da terra saibam que só tu és o senhor.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nec est alia natio tam grandis quae habeat deos adpropinquantes sibi sicut dominus deus noster adest cunctis obsecrationibus nostri
pois que grande nação há que tenha deuses tão chegados a si como o é a nós o senhor nosso deus todas as vezes que o invocamos?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum illo est brachium carneum nobiscum dominus deus noster qui auxiliator est noster pugnatque pro nobis confortatusque est populus huiuscemodi verbis ezechiae regis iud
com ele está um braço de carne, mas conosco o senhor nosso deus, para nos ajudar e para guerrear por nós. e o povo descansou nas palavras de ezequias, rei de judá.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
duos caputis melior quam unus est
uno de ellos es mejor que dos caputo
Última actualización: 2020-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et respondistis mihi peccavimus domino ascendemus atque pugnabimus sicut praecepit dominus deus noster cumque instructi armis pergeretis in monte
então respondestes, e me dissestes: pecamos contra o senhor; nós subiremos e pelejaremos, conforme tudo o que nos ordenou o senhor nosso deus. vós, pois, vos armastes, cada um, dos vossos instrumentos de guerra, e temerariamente propusestes subir a montanha.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus noster refugium et virtus adiutor in tribulationibus quae invenerunt nos nimi
tu és o mais formoso dos filhos dos homens; a graça se derramou nos teus lábios; por isso deus te abençoou para sempre.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et aedificavit dominus deus costam, quam tulerat de adam, in mulierem.
e da costela que o senhor deus tomou do homem formou uma mulher.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: