Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hoc gallice non est.
isso não é francês.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
didymus gallice non loquitur.
tom não fala francês.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
didymus paululum gallice loquitur.
o tom fala um pouco de francês.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multi in africa gallice loquuntur.
muitas pessoas na África falam francês.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ita, domine, gallice loqui velim.
sim, senhor, eu gostaria de falar francês.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verum est eam gallice in schola docere.
É verdade que ela ensina francês na escola.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cum duodecim annos natus eram, linguam anglicam discere incepi. eo tempore, linguae mihi placebant, sed non valde. hodie et anglice et gallice et hispanice et lusitanice loquor, itaque lingua latina mihi discenda est.
quando eu tinha doze anos de idade, comecei a estudar inglês. naquele tempo, eu gostava de idiomas, mas não muito. hoje eu falo inglês, francês, espanhol e português, por isso tenho que aprender latim.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: