Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
auctor esse
de outra forma:
Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quid esse vis?
o que você quer ser?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non videtur esse
it doesn't seem to be
Última actualización: 2023-03-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
puto hoc meum esse.
eu acho que esse é meu.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
agere sequitur esse
bom dia
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
insecta esse possum.
posso comer insetos.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ave, ave, aves esse aves
ave, grandine, gli uccelli sono uccelli
Última actualización: 2021-04-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
bonum est nos hic esse
: pai, perdoa-lhes, porque não sabem o que fazem
Última actualización: 2020-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
operarí sequítur esse?
Última actualización: 2023-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
etiamsi daremus deum non esse
mesmo se não fossemos deus
Última actualización: 2022-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicunt videre esse credere.
dizem que ver é crer.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quod quid sumus id esse voluimus
ciò che siamo e che questo è ciò che volevamo
Última actualización: 2018-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perseus fīlium esse levem .
perseu era filho de zeus.
Última actualización: 2022-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ceterum censeo carthaginem esse delendam.
além disso, penso que cartago deve ser destruída.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unde non rect cognoscentes seipsos esse reputant
parece que não
Última actualización: 2021-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nemo se auarum esse intellegit, nemo cupidum
ele não sabe que é cego
Última actualización: 2022-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et crimen horribilis non potest non esse punible
and the horrible crime can not be punible
Última actualización: 2020-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cincinnato aranti nuntiatum est eum dictatorem esse factum.
a imprudência da juventude, dos alunos, da confiança, da lealdade, mas de preservação.
Última actualización: 2021-05-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
respice post te. hominem te esse memento. memento mori
olhe ao seu redor. lembre-se que você é apenas um homem. lembre-se da morte
Última actualización: 2018-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
audiens ioannes captum esse fratrem suum, petiit sanctum paulum.
ouvindo que seu irmão fora preso, joão dirigiu-se para são paulo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: