Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dixitque balac ad balaam nec maledicas ei nec benedica
então balaque disse a balaão: nem o amaldiçoes, nem tampouco o abençoes:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dixitque deus ad balaam noli ire cum eis neque maledicas populo quia benedictus es
e deus disse a balaão: não irás com eles; não amaldiçoarás a este povo, porquanto é bendito.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et ait balac ad eum veni et ducam te ad alium locum si forte placeat deo ut inde maledicas ei
tornou balaque a balaão: vem agora, e te levarei a outro lugar; porventura parecerá bem aos olhos de deus que dali mo amaldiçoes.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: