Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
intellexi
coram fratribud intellexi
Última actualización: 2021-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ignosce, te non intellexi.
me desculpe, eu não te entendi.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non
mas
Última actualización: 2021-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eam non
e as trevas não o compreender
Última actualización: 2022-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non edo.
não estou comendo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cur non?
por que não?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non mercedi
não há nenhum risco
Última actualización: 2023-11-01
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
non adiuvas.
você não está ajudando.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non-exieris
você saiu
Última actualización: 2022-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"cur?" "cur non?"
''por quê?'' ''por quê não?''
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et ego audivi et non intellexi et dixi domine mi quid erit post hae
eu, pois, ouvi, mas não entendi; por isso perguntei: senhor meu, qual será o fim destas coisas?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non timebo mala
eu não temerei nenhum mal
Última actualización: 2023-11-01
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
non ducor, duco
não sigo, conduzo
Última actualización: 2023-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c/non excidet
Última actualización: 2023-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
agere non loqui
act not to speak
Última actualización: 2024-07-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
habere, non haberi
haben, nicht behandelt werden
Última actualización: 2022-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non desistas non exieris
Última actualización: 2023-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cognovit bos possessorem suum et asinus praesepe domini sui israhel non cognovit populus meus non intellexi
o boi conhece o seu possuidor, e o jumento a manjedoura do seu dono; mas israel não tem conhecimento, o meu povo não entende.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
m’alimentai non admitte
Última actualización: 2024-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecce omnia et vidit oculus meus et audivit auris mea et intellexi singul
eis que os meus olhos viram tudo isto, e os meus ouvidos o ouviram e entenderam.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: