Usted buscó: prope iam (Latín - Portugués)

iam
já

prope mortem
quase morte

ut iam
so that you already know

ecclesia prope domum meam est.
a igreja fica perto da minha casa.

iam scriptum est
está escrito

librum iam legi.
eu já li o livro.

surgite eamus ecce qui me tradit prope es
levantai-vos, vamo-nos; eis que é chegado aquele que me trai.

is iam profectus est.
ele já foi embora.

ex officio iam exivit.
ela já saiu do escritório.

apparuit iam beatitudo vestra
already seen your happiness

pater meus iam non vivit.
meu pai já não vive.

ita et vos cum videritis haec fieri scitote quoniam prope est regnum de
assim também vós, quando virdes acontecerem estas coisas, sabei que o reino de deus está próximo.

mei fratres iam sunt in schola.
os meus irmãos já estão na escola.

videntes autem aaron et filii israhel cornutam mosi faciem timuerunt prope acceder
quando, pois, arão e todos os filhos de israel olharam para moisés, eis que a pele do seu rosto resplandecia, pelo que tiveram medo de aproximar-se dele.

dicendo autem novum veteravit prius quod autem antiquatur et senescit prope interitum es
dizendo: novo pacto, ele tornou antiquado o primeiro. e o que se torna antiquado e envelhece, perto está de desaparecer.

"estne prope raedam?" "non prope, sed in raeda est."
"ele está perto do carro?" "não, está dentro do carro."

ego enim iam delibor et tempus meae resolutionis insta
quanto a mim, já estou sendo derramado como libação, e o tempo da minha partida está próximo.

ab arbore autem fici discite parabolam cum iam ramus eius tener fuerit et folia nata scitis quia prope est aesta
aprendei, pois, da figueira a sua parábola: quando já o seu ramo se torna tenro e brota folhas, sabeis que está próximo o verão.

convenientibus ergo vobis in unum iam non est dominicam cenam manducar
de sorte que, quando vos ajuntais num lugar, não é para comer a ceia do senhor;

haec penna erat mea; iam autem non amplius est mea.
esta caneta era minha, mas não é mais.