Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
festinavit abraham in tabernaculum ad sarram dixitque ei adcelera tria sata similae commisce et fac subcinericios pane
avraam s'a dus repede în cort la sara, şi a zis: ,,ia repede, trei măsuri de făină albă, frămîntă, şi fă turte.``
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inclina ad me aurem tuam adcelera ut eruas me esto mihi in deum protectorem et in domum refugii ut salvum me facia
doamne, tu mi-ai ridicat sufletul din locuinţa morţilor, tu m'ai adus la viaţă din mijlocul celor ce se pogoară în groapă.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et accessi ad prophetissam et concepit et peperit filium et dixit dominus ad me voca nomen eius adcelera spolia detrahere festina praedar
m'am apropiat de proorociţă. ea a zămislit, şi a născut un fiu. apoi domnul mi -a zis: ,,pune -i numele maher-Şalal-haş-baz.`` (grăbeşte de prădează, aruncă-te asupra prăzii.)
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: