Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et egredientibus eis ab hiericho secuta est eum turba mult
cînd au ieşit din ierihon, o mare gloată a mers după isus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
princeps autem in medio eorum cum ingredientibus ingredietur et cum egredientibus egredietu
domnitorul va intra cu ei cînd vor intra, şi vor ieşi împreună cînd vor ieşi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dimitte obsecro peccatum populi tui huius secundum magnitudinem misericordiae tuae sicut propitius fuisti egredientibus de aegypto usque ad locum istu
iartă dar fărădelegea poporului acestuia, după mărimea îndurării tale, cum ai iertat poporului acestuia din egipt pînă aici.``
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et elevantia cherubin alas suas exaltata sunt a terra coram me et illis egredientibus rotae quoque subsecutae sunt et stetit in introitu portae domus domini orientalis et gloria dei israhel erat super e
heruvimii şi-au întins aripile, şi s'au înălţat de pe pămînt supt ochii mei; cînd au plecat ei, au plecat şi roţile cu ei. s'au oprit la intrarea porţii casei domnului spre răsărit; şi slava dumnezeului lui israel era sus deasupra lor.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: