Usted buscó: noli (Latín - Rumano)

amici noli maledicere
tăcere ad

amico noli maledicere
prietene ,nu fi nefericit

noli vinci a malo sed vince in bono malu
nu te lăsa biruit de rău, ci biruieşte răul prin bine.

noli laborare ut diteris sed prudentiae tuae pone modu
nu te chinui ca să te îmbogăţeşti, nu-ţi pune priceperea în aceasta.

desine ab ira et derelinque furorem noli aemulari ut maligneri
se satură de belşugul casei tale, şi -i adăpi din şivoiul desfătărilor tale.

at ille respondit noli timere plures enim nobiscum sunt quam cum illi
el a răspuns: ,,nu te teme, căci mai mulţi sînt cei cu noi decît cei cu ei.``

adversus presbyterum accusationem noli recipere nisi sub duobus et tribus testibu
Împotriva unui presbiter (sau: bătrîni.) să nu primeşti învinuire de cît din gura a doi sau trei martori.

bene propter incredulitatem fracti sunt tu autem fide stas noli altum sapere sed tim
adevărat: au fost tăiate din pricina necredinţei lor, şi tu stai în picioare prin credinţă: nu te îngîmfa dar, ci teme-te!

alligatus es uxori noli quaerere solutionem solutus es ab uxore noli quaerere uxore
eşti legat de o nevastă? nu căuta să fii deslegat. nu eşti legat de o nevastă? nu căuta nevastă.

carissime noli imitari malum sed quod bonum est qui benefacit ex deo est qui malefacit non vidit deu
prea iubitule, nu urma răul, ci binele. cine face binele, este din dumnezeu: cine face răul, n'a văzut pe dumnezeu.

adhuc illo loquente venit a principe synagogae dicens ei quia mortua est filia tua noli vexare illu
pe cînd vorbea el încă, vine unul din casa fruntaşului sinagogii, şi -i spune: ,,fiica ta a murit, nu mai supăra pe Învăţătorul.``

ait illi deus ego sum fortissimus deus patris tui noli timere et descende in aegyptum quia in gentem magnam faciam te ib
Şi dumnezeu a zis: ,,eu sînt dumnezeu, dumnezeul tatălui tău. nu te teme să te pogori în egipt, căci acolo te voi face să ajungi un neam mare.

cum ergo facies elemosynam noli tuba canere ante te sicut hypocritae faciunt in synagogis et in vicis ut honorificentur ab hominibus amen dico vobis receperunt mercedem sua
tu, dar, cînd faci milostenie, nu suna cu trîmbiţa înaintea ta, cum fac făţarnicii, în sinagogi şi în uliţe, pentru ca să fie slăviţi de oameni. adevărat vă spun, că şi-au luat răsplata.

dicit ei iesus noli me tangere nondum enim ascendi ad patrem meum vade autem ad fratres meos et dic eis ascendo ad patrem meum et patrem vestrum et deum meum et deum vestru
,,nu mă ţinea``, i -a zis isus; ,,căci încă nu m'am suit la tatăl meu. ci, du-te la fraţii mei, şi spune-le că mă sui la tatăl meu şi tatăl vostru, la dumnezeul meu şi dumnezeul vostru.``