Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et non potuerunt verbum eius reprehendere coram plebe et mirati in responso eius tacuerun
nu l-au putut prinde cu vorba înaintea norodului; ci, miraţi de răspunsul lui, au tăcut.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et responso accepto in somnis ne redirent ad herodem per aliam viam reversi sunt in regionem sua
În urmă, au fost înştiinţaţi de dumnezeu în vis să nu mai dea pe la irod, şi s'au întors în ţara lor pe un alt drum.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fide noe responso accepto de his quae adhuc non videbantur metuens aptavit arcam in salutem domus suae per quam damnavit mundum et iustitiae quae per fidem est heres est institutu
prin credinţă noe, cînd a fost înştiinţat de dumnezeu despre lucruri cari încă nu se vedeau, şi, plin de o teamă sfîntă, a făcut un chivot ca să-şi scape casa; prin ea, el a osîndit lumea, şi a ajuns moştenitor al neprihănirii care se capătă prin credinţă.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: