Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verbum laudatur si factum sequatur
Última actualización: 2023-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quia seducet filium tuum ne sequatur me et ut magis serviat diis alienis irasceturque furor domini et delebit te cit
căci ar abate dela mine pe fiii tăi, şi ar sluji astfel altor dumnezei; domnul s'ar aprinde de mînie împotriva voastră şi te-ar nimici îndată.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dicebat autem ad omnes si quis vult post me venire abneget se ipsum et tollat crucem suam cotidie et sequatur m
apoi a zis tuturor: ,,dacă voeşte cineva să vină după mine, să se lepede de sine, să-şi ia crucea în fiecare zi, şi să mă urmeze.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et convocata turba cum discipulis suis dixit eis si quis vult post me sequi deneget se ipsum et tollat crucem suam et sequatur m
apoi a chemat la el norodul împreună cu ucenicii săi, şi le -a zis: ,,dacă voieşte cineva să vină după mine, să se lepede de sine însuş, să-şi ia crucea, şi să mă urmeze.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: