Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
attero dominatus, denique interimo
wasteful dominant finally, we were
Última actualización: 2020-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caelum denique
наконец в рай
Última actualización: 2020-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
denique quos iesus respicit, plorant
Ты священник вовек по порядку
Última actualización: 2019-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
denique romani vincunt, incolae alesiae fugae se mandant
В конце концов римляне победили, а жители Алезии обратились в бегство
Última actualización: 2017-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quasi gigantes crederentur et essent similes filiorum enacim denique moabitae appellant eos emi
и они считались между Рефаимами, как сыны Енаковы; Моавитяне же называют их Эмимами;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
denique egressus est et pugnavit contra philisthim et destruxit murum geth et murum iabniae murumque azoti aedificavit quoque oppida in azoto et in philisthi
И он вышел и сразился с Филистимлянами, и разрушил стены Гефа и стены Иавнеи и стены Азота; и построил города в области Азотскойи у Филистимлян.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et postea ingressa est hester ad regem obsecrans ut conatus eius litteris regis irriti fierent et malum quod contra iudaeos cogitaverat reverteretur in caput eius denique et ipsum et filios eius adfixerunt cruc
и как Есфирь дошла до царя, и как царь приказал новым письмом, чтобы злой замысл Амана, который он задумал на Иудеев, обратился на голову его, и чтобы повесили его и сыновей его на дереве.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pelēus, rex thessaliae, ad suas nuptias omnes deos invitavit, praeter discordiam. quae dea, irā commotā, inter convivārum malum aureum jēcit cum inscriptione “pulcherrimae”. magna fuit controversia inter junonem, minervam et veněrem. denique juppiter imperāvit paridem sententiam dicere. juno paridi potentiam, minerva sapientiam, venus autem helĕnam, pulcherrimam omnium muliěrum, promisit. paris veněri praemium dat. paulo post paris helĕnam, menelāi uxorem, auxilio veněris rapuit
pelēus, rex thessaliae, ad suas nuptias omnes deos invitavit, praeter discordiam. quae dea, irā commotā, inter convivārum malum aureum jēcit cum inscriptione “pulcherrimae”. magna fuit controversia inter junonem, minervam et veněrem. denique juppiter imperāvit paridem sententiam dicere. juno paridi potentiam, minerva sapientiam, venus autem helĕnam, pulcherrimam omnium muliěrum, promisit. paris veněri praemium dat. paulo post paris helĕnam, menelāi uxorem, auxilio veněris rapuit fēcitque suam conjuginem. hinc bellum trojanum inceptum est.
Última actualización: 2020-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: