Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
idem est
Та самая
Última actualización: 2014-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
arbitrium est iudicium boni viri secundum aequum et bonum
У рабов не было законного брака
Última actualización: 2020-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
idem est beate vivere et secundum naturam
Поэтому, чтобы жить счастливо, чтобы жить, и в соответствии с природой того же самого
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iniquitatem iniquitatem iniquitatem ponam eam et hoc nunc factum est donec veniret cuius est iudicium et tradam e
Низложу, низложу, низложу и его не будет, доколе не придет Тот, Кому принадлежит он, и Я дам Ему.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quare ostendisti mihi iniquitatem et laborem videre praeda et iniustitia contra me et factum est iudicium et contradictio potentio
Для чего даешь мне видеть злодейство и смотреть набедствия? Грабительство и насилие предо мною, и восстает вражда и поднимается раздор.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dum autem ego turbatus huc illucque me verterem subito non conparuit et ait rex israhel ad eum hoc est iudicium tuum quod ipse decrevist
Когда раб твой занялся теми и другими делами, его не стало. – И сказал ему царь Израильский: таков тебе и приговор, ты сам решил.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: