Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
apud deum
con dios
Última actualización: 2023-07-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
deum verum
the true god
Última actualización: 2022-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego confido in deum
Última actualización: 2020-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esto mihi in deum protectorem
Будь моим богом-защитником
Última actualización: 2022-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nemo contra deum nisi deus ipse
was a god except god, being god, no one contrary to the
Última actualización: 2020-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deum ac ianuam imbeat aperiri
Última actualización: 2024-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
solem persae unum deum esse credunt
Персы верят, что солнце — это один бог
Última actualización: 2022-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quia non erit inpossibile apud deum omne verbu
ибо у Бога не останется бессильным никакое слово.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quid ergo dicemus numquid iniquitas apud deum absi
Что же скажем? Неужели неправда у Бога? Никак.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati mundo corde quoniam ipsi deum videbun
Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum autem conversus fuerit ad deum aufertur velame
но когда обращаются к Господу, тогда это покрывало снимается.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
timete deum et date illi honorem quia venithora judicii eius
Бойся Бога и воздавай ему честь
Última actualización: 2021-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati mundo corde: quoniam ipsi deum videbunt.
Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abominatio est apud deum pondus et pondus statera dolosa non est bon
Мерзость пред Господом – неодинаковые гири, и неверные весы – не добро.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et timuit deum tunc temporis dicens quomodo possum ad me introducere arcam de
И устрашился Давид Бога в день тот, и сказал: как я внесу к себе ковчег Божий?
Última actualización: 2023-06-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nautae naptunum, marium deum, invocant et axilium navibus rogant.
дети на море
Última actualización: 2024-04-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
et impii in testamentum simulabunt fraudulenter populus autem sciens deum suum obtinebit et facie
Поступающих нечестиво против завета он привлечет ксебе лестью; но люди, чтущие своего Бога, усилятся и будут действовать.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et confestim vidit et sequebatur illum magnificans deum et omnis plebs ut vidit dedit laudem de
И он тотчас прозрел и пошел за Ним, славя Бога; и весь народ, видя это, воздал хвалу Богу.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: