Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ren dextrum
правая почка
Última actualización: 2022-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
atrium cordis dextrum
Сосуд внутреннего уха
Última actualización: 2020-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tinguetque digitum dextrum in eo et asperget septies contra dominu
и омочит священник правый перст свой в елей, который на левой ладони его, и покропит елеем с перста своего семь раз пред лицем Господа;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui obtulerit sanguinem et adipem filiorum aaron ipse habebit et armum dextrum in portione su
кто из сынов Аароновых приносит кровь из мирной жертвы и тук, тому и правое плечо на долю;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et habebat in manu sua libellum apertum et posuit pedem suum dextrum supra mare sinistrum autem super terra
в руке у него была книжка раскрытая. И поставил он правую ногу свою на море, а левую на землю,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et cum conpleveris haec dormies super latus tuum dextrum secundo et adsumes iniquitatem domus iuda quadraginta diebus diem pro anno diem inquam pro anno dedi tib
И когда исполнишь это, то вторично ложись уже на правый бок, и сорок дней неси на себе беззаконие дома Иудина, день за год, день за год Я определил тебе.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o pastor et idolum derelinquens gregem gladius super brachium eius et super oculum dextrum eius brachium eius ariditate siccabitur et oculus dexter eius tenebrescens obscurabitu
Горе негодному пастуху, оставляющему стадо! меч на руку его и направый глаз его! рука его совершенно иссохнет, и правый глаз егосовершенно потускнет.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tolles adipem de ariete et caudam et arvinam quae operit vitalia ac reticulum iecoris et duos renes atque adipem qui super eos est armumque dextrum eo quod sit aries consecrationu
И возьми от овна тук и курдюк, и тук, покрывающий внутренности, и сальник с печени, и обе почки и тук, который на них, правое плечо,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et convertit me ad portam domus et ecce aquae egrediebantur subter limen domus ad orientem facies enim domus respiciebat ad orientem aquae autem descendebant in latus templi dextrum ad meridiem altari
Потом привел он меня обратно к дверям храма, и вот, из-под порога храма течет вода на восток, ибо храм стоял лицом на восток, и вода текла из-под правого бока храма, по южную сторону жертвенника.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: