Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
docete dividere
научиться смешивать
Última actualización: 2021-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
docete dividere exacte
научить делить точно
Última actualización: 2019-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
docete me et ego tacebo et si quid forte ignoravi instruite m
Научите меня, и я замолчу; укажите, в чем я погрешил.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
euntes ergo docete omnes gentes baptizantes eos in nomine patris et filii et spiritus sanct
Итак идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
docete filios vestros ut illa meditentur quando sederis in domo tua et ambulaveris in via et accubueris atque surrexeri
и учите им сыновей своих, говоря о них, когда ты сидишь в дометвоем, и когда идешь дорогою, и когда ложишься, и когда встаешь;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
audite ergo mulieres verbum domini et adsumat auris vestra sermonem oris eius et docete filias vestras lamentum et unaquaeque proximam suam planctu
Итак слушайте, женщины, слово Господа, и да внимает ухо ваше слову уст Его; и учите дочерей ваших плачу, и одна другую – плачевным песням.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nunc itaque scribite vobis canticum istud et docete filios israhel ut memoriter teneant et ore decantent et sit mihi carmen istud pro testimonio inter filios israhe
Итак напишите себе слова песни сей, и научи ей сынов Израилевых, и вложи ее в уста их, чтобы песнь сия была Мне свидетельством на сынов Израилевых;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu autem ezras secundum sapientiam dei tui quae est in manu tua constitue iudices et praesides ut iudicent omni populo qui est trans flumen his videlicet qui noverunt legem dei tui sed et inperitos docete liber
Ты же, Ездра, по премудрости Бога твоего, которая в руке твоей, поставь правителей и судей, чтоб они судили весь народ за рекою, – всех знающих законы Бога твоего, а кто не знает, тех учите.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: