Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et ego
i
Última actualización: 2016-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ego operor
i do
Última actualización: 2021-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mea est ultio et ego retribuam in tempore
Última actualización: 2024-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dilectus meus mihi et ego
my beloved is mine, and i am
Última actualización: 2019-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et erunt mihi in populum et ego ero eis in deu
Они будут Моим народом, а Я буду им Богом.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu
И вы будете Моим народом, и Я буду вам Богом.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ego dabo vobis omnia bona
and i will give you the good of
Última actualización: 2020-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ego in infirmitate et timore et tremore multo fui apud vo
и был я у вас в немощи и в страхе и в великом трепете.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dixit ad me vade quoniam ego in nationes longe mittam t
И Он сказал мне: иди; Я пошлю тебя далеко к язычникам.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ergo et ego dedi eis praecepta non bona et iudicia in quibus non viven
И попустил им учреждения недобрые и постановления, от которых они не могли быть живы,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
audi et ego loquar interrogabo et ostende mih
Выслушай, взывал я, и я буду говорить, и что буду спрашивать у Тебя, объясни мне.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem in me manet et ego in ill
Как послал Меня живый Отец, и Я живу Отцем, так и ядущий Меня жить будет Мною.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conlidis tu mihi vasa belli et ego conlidam in te gentes et disperdam in te regn
Ты у Меня – молот, оружие воинское; тобою Я поражал народы и тобою разорял царства;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de mundo non sunt sicut et ego non sum de mund
Они не от мира, как и Я не от мира.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ego vidi et testimonium perhibui quia hic est filius de
И я видел и засвидетельствовал, что Сей есть Сын Божий.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu es vita mea, et anima, et ego vivo propert vos
Ты моя жизнь и душа, и я живу ради тебя
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu es vita mea, et anime, et ego vivo propter vos.
Última actualización: 2024-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixitque angelus dei ad me in somnis iacob et ego respondi adsu
Ангел Божий сказал мне во сне: Иаков! Я сказал: вот я.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego sum vitis vos palmites qui manet in me et ego in eo hic fert fructum multum quia sine me nihil potestis facer
Я есмь лоза, а вы ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода; ибо без Меня не можете делать ничего.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut omnes unum sint sicut tu pater in me et ego in te ut et ipsi in nobis unum sint ut mundus credat quia tu me misist
да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас едино, – да уверует мир, что Ты послал Меня.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: