Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
homo sine censu.
платить налоги
Última actualización: 2021-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vanitas vanitatum homo
vanity manna
Última actualización: 2020-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
homo lenis videris.
Вроде, ты хороший человек.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
memento mori homo universali
remember a universal
Última actualización: 2020-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
homo ego sum ,homo tu es
Última actualización: 2023-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
homo sacra res homini est
человек есть нечто священное для человека
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnium rerum mensura est homo
Нет правила без исключения
Última actualización: 2023-08-24
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
homo quisque faber ipse fortunae suae
chaque homme est l'artisan de sa propre fortune
Última actualización: 2016-09-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
homo iste statut quartum materiae invenit
Это статус четвертого материала, найденного у человека
Última actualización: 2024-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
homo nihil desperandum dulce et decorum est
человек никогда не отчаивающийся - счастлив и благороден
Última actualización: 2023-07-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
homo locum ornat, non hominem locus.
Мы ждали моего брата каждый день
Última actualización: 2023-08-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
homo vocabulum est natuae, persona juris civilis
Хороший и мудрый стремится прежде всего мира
Última actualización: 2017-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“homo iste statum quartum materiae invenit”
это самое простое
Última actualización: 2022-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ideo notum vobis facio quod nemo in spiritu dei loquens dicit anathema iesu et nemo potest dicere dominus iesus nisi in spiritu sanct
Потому сказываю вам, что никто, говорящий Духом Божиим, не произнесет анафемы на Иисуса, и никто не может назвать Иисуса Господом, как только Духом Святым.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dixerunt principes regi rogamus ut occidatur homo iste de industria enim dissolvit manus virorum bellantium qui remanserunt in civitate hac et manus universi populi loquens ad eos iuxta verba haec siquidem homo hic non quaerit pacem populi huius sed malu
Тогда князья сказали царю: да будет этот человек предан смерти, потому что он ослабляет руки воинов, которые остаются в этом городе, и руки всего народа, говоря к ним такие слова; ибо этот человек не благоденствия желает народу сему, а бедствия.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: