Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
septuplum ultio dabitur de cain de lamech vero septuagies septie
если за Каина отмстится всемеро, то за Ламеха в семьдесят раз всемеро.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vixit autem lamech centum octoginta duobus annis et genuit filiu
Ламех жил сто восемьдесят два года и родил сына,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et facti sunt omnes dies lamech septingenti septuaginta septem anni et mortuus es
Всех же дней Ламеха было семьсот семьдесят семь лет; и он умер.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vixitque lamech postquam genuit noe quingentos nonaginta quinque annos et genuit filios et filia
И жил Ламех по рождении Ноя пятьсот девяносто пять лет и родил сынов и дочерей.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et vixit mathusalam postquam genuit lamech septingentos octoginta duos annos et genuit filios et filia
По рождении Ламеха Мафусал жил семьсот восемьдесят два года и родил сынов и дочерей.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dixitque lamech uxoribus suis adae et sellae audite vocem meam uxores lamech auscultate sermonem meum quoniam occidi virum in vulnus meum et adulescentulum in livorem meu
И сказал Ламех женам своим: Ада и Цилла! послушайте голоса моего; жены Ламеховы! внимайте словам моим: я убил мужа в язву мне и отрока в рану мне;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: