De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
omnia in manus vestras
il nostro paese tende le mani in supplica a te
Última actualización: 2013-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in manus tuas
господин мой, в руки Твои предаю дух мой:
Última actualización: 2020-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia in manus
Última actualización: 2023-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manus, potentis, paro
могущественный
Última actualización: 2019-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in manus tuas domine
в Твои руки, Господи, я отдаю свой дух
Última actualización: 2024-01-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
manus manum lavat.
Рука руку моет.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia in manus vestrasomnia
всё лучшее во мне твоё
Última actualización: 2013-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
foderunt manus meas et pedes meos
they have dug my hands and my feet
Última actualización: 2020-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vitam meam inter manus bro proprias
моя жизнь в их руках, вместо его собственной,
Última actualización: 2021-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in manus tuas domine commendo spiritum meum
в Твоих руках, Господи, предаю дух мой.
Última actualización: 2025-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sic oculus, sic ille manus, sic ora ferebat
Те же глаза, и то же лицо и руки
Última actualización: 2022-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confortate manus dissolutas et genua debilia roborat
Укрепите ослабевшие руки и утвердите колени дрожащие;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
antequam dies eius impleantur peribit et manus eius aresce
Не в свой день он скончается, и ветви его не будут зеленеть.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certe novi cogitationes vestras et sententias contra me iniqua
Знаю я ваши мысли и ухищрения, какие вы против меня сплетаете.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desideria occidunt pigrum noluerunt enim quicquam manus eius operar
Алчба ленивца убьет его, потому что руки его отказываются работать;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
filias quoque vestras faciet sibi unguentarias et focarias et panifica
и дочерей ваших возьмет, чтоб они составляли масти, варили кушанье и пекли хлебы;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
egestatem operata est manus remissa manus autem fortium divitias para
Ленивая рука делает бедным, а рука прилежных обогащает.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et introduxi vos ad terram amorrei qui habitabat trans iordanem cumque pugnarent contra vos tradidi eos in manus vestras et possedistis terram eorum atque interfecistis illo
И привел Я вас к земле Аморреев, живших за Иорданом; они сразились с вами, но Я предал их в руки ваши, и вы получили в наследие землю их, и Я истребил их пред вами.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: