Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
o diva
Última actualización: 2023-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cogit o
мысли
Última actualización: 2023-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parcite o divi
пощади меня, о богиня
Última actualización: 2022-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o s t mus tis nt
even after the mouse tis nt
Última actualización: 2020-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tota pulchra es, o maria
вы все прекрасны,возлюбленная моя
Última actualización: 2024-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego rogavi prote o petre
i asked directly from the stone
Última actualización: 2022-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o matre pulchra filia pulchrior
o madre de una niña preciosa, la más justa
Última actualización: 2012-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnem dimittite spem, o vos intrantes
all, forgive, hope, o you who come in
Última actualización: 2021-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et nunc ad vos mandatum hoc o sacerdote
Итак для вас, священники, эта заповедь:
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o sion fuge quae habitas apud filiam babyloni
Спасайся, Сион, обитающий у дочери Вавилона.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te rege, o romule, metu servitutis liberabimur
страх
Última actualización: 2022-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o viri ad vos clamito et vox mea ad filios hominu
„к вам, люди, взываю я, и к сынам человеческим голос мой!
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
laceadamonii sive spartani erant o incolae spartae
Спартанцы
Última actualización: 2019-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o jerum, jerum, jerum, quae mutatio rerum
o jerum, jerum, jerum, which change things
Última actualización: 2013-08-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o mucro domini usquequo non quiescis ingredere in vaginam tuam refrigerare et sil
Доколе будешь посекать, о, меч Господень! доколе тыне успокоишься? возвратись в ножны твои, перестань и успокойся.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noli regibus o lamuhel noli regibus dare vinum quia nullum secretum est ubi regnat ebrieta
Не царям, Лемуил, не царям пить вино, и не князьям – сикеру,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desideravit igitur david et dixit o si quis daret mihi aquam de cisterna bethleem quae est in port
И сильно захотелось пить Давиду, и он сказал:кто напоит меня водою из колодезя Вифлеемского, что у ворот?
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de manu mortis liberabo eos de morte redimam eos ero mors tua o mors ero morsus tuus inferne consolatio abscondita est ab oculis mei
От власти ада Я искуплю их, от смерти избавлю их. Смерть! где твое жало? ад! где твоя победа? Раскаяния в том не будет у Меня.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad quem illa respondit si inveni gratiam in oculis tuis o rex et si tibi placet dona mihi animam meam pro qua rogo et populum meum pro quo obsecr
И отвечала царица Есфирь и сказала: если я нашла благоволение в очах твоих, царь, и если царю благоугодно, то да будут дарованы мне жизнь моя, по желанию моему, и народ мой, по просьбе моей!
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: