Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quae praeparavi in tempus hostis in diem pugnae et bell
которые берегу Я на время смутное, на день битвы и войны?
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
audiens autem iosue tumultum populi vociferantis dixit ad mosen ululatus pugnae auditur in castri
И услышал Иисус голос народа шумящего и сказал Моисею: военный крик в стане.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reliqua autem sermonum ioatham et omnes pugnae eius et opera scripta sunt in libro regum israhel et iud
Прочие деяния Иоафама и все войны его и поведение его описаны в книге царей Израильских и Иудейских:
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nam et cum venissemus macedoniam nullam requiem habuit caro nostra sed omnem tribulationem passi foris pugnae intus timore
Ибо, когда пришли мы в Македонию, плоть наша не имела никакого покоя, но мы были стеснены отовсюду: отвне – нападения, внутри – страхи.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: