Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quod hodie non est cras erit
hoy no hay mañana
Última actualización: 2020-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ponamque divisionem inter populum meum et populum tuum cras erit signum istu
Я сделаю разделение между народом Моим и между народом твоим. Завтра будет сие знамение.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dixerunt nuntiis qui venerant sic dicetis viris qui sunt in iabesgalaad cras erit vobis salus cum incaluerit sol venerunt ergo nuntii et adnuntiaverunt viris iabes qui laetati sun
И сказали пришедшим послам: так скажите жителям Иависа Галаадского: завтра будет к вам помощь, когда обогреет солнце. И пришли послы и объявили жителям Иависа, и они обрадовались.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
septimus dies sabbati est id est requies domini dei tui non facies in eo quicquam operis tu et filius tuus et filia servus et ancilla et bos et asinus et omne iumentum tuum et peregrinus qui est intra portas tuas ut requiescat servus et ancilla tua sicut et t
а день седьмой – суббота Господу, Богу твоему. Не делай в оный никакого дела, ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни раба твоя, ни вол твой, ни осел твой, ни всякий скот твой, ни пришелец твой, который у тебя, чтобы отдохнул раб твой, и раба твоя, как и ты;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: