De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et timebunt fortes tui a meridie ut intereat vir de monte esa
Поражены будут страхом храбрецы твои,Феман, дабы все на горе Исава истреблены были убийством.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et timebunt et confundentur ab aethiopia spe sua et ab aegypto gloria su
Тогда ужаснутся и устыдятся из-за Ефиопии, надежды своей, и из-за Египта, которымхвалились.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ideo timebunt eum viri et non audebunt contemplari omnes qui sibi videntur esse sapiente
Посему да благоговеют пред Ним люди, и да трепещут пред Ним все мудрые сердцем!
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
videbuntque omnes terrarum populi quod nomen domini invocatum sit super te et timebunt t
и увидят все народы земли, что имя Господа нарицается на тебе, иубоятся тебя.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et populo praecipe dicens transibitis per terminos fratrum vestrorum filiorum esau qui habitant in seir et timebunt vo
и народу дай повеление и скажи: вы будете проходить пределы братьев ваших, сынов Исавовых, живущих на Сеире, и они убоятся вас; но остерегайтесь
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lingent pulverem sicut serpens velut reptilia terrae proturbabuntur de aedibus suis dominum deum nostrum desiderabunt et timebunt t
будут лизать прах как змея, как черви земные выползут они из укреплений своих; устрашатся Господа Бога нашего и убоятся Тебя.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et timebunt qui ab occidente nomen domini et qui ab ortu solis gloriam eius cum venerit quasi fluvius violentus quem spiritus domini cogi
И убоятся имени Господа на западе и славы Его – на восходе солнца. Если враг придет как река, дуновение Господа прогонит его.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
excelsa quoque timebunt et formidabunt in via florebit amigdalum inpinguabitur lucusta et dissipabitur capparis quoniam ibit homo in domum aeternitatis suae et circumibunt in platea plangente
и высоты будут им страшны, и на дороге ужасы; и зацветет миндаль,и отяжелеет кузнечик, и рассыплется каперс. Ибо отходит человек в вечный дом свой, и готовы окружить его по улице плакальщицы; –
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: