Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sicut aufertur de vitulo hostiae pacificorum et adolebit ea super altare holocaust
как отделяется из тельца жертвы мирной; и сожжет их священник нажертвеннике всесожжения;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
misitque iuvenes de filiis israhel et obtulerunt holocausta immolaveruntque victimas pacificas domino vitulo
и послал юношей из сынов Израилевых, и принесли они всесожжения,и заклали тельцов в мирную жертву Господу.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et ponent seniores populi manus super caput eius coram domino immolatoque vitulo in conspectu domin
и возложат старейшины общества руки свои на голову тельца предГосподом и заколют тельца пред Господом.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cumque duxisset eum in locum sublimem super verticem montis phasga aedificavit balaam septem aras et inpositis supra vitulo atque ariet
И взял его на место стражей, на вершину горы Фасги, и построил семь жертвенников, и вознес по тельцу и по овну на каждомжертвеннике.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et animal primum simile leoni et secundum animal simile vitulo et tertium animal habens faciem quasi hominis et quartum animal simile aquilae volant
И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лице, как человек, и четвертое животное подобно орлу летящему.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: